1 Corinthians 12:30 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

banezipiwo zokupilisa bonke na? bayateta nge zinye inteto bonke na? bayakumsha bonke na?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Banezibabalo zeziphiliso bonke yini na? Bathetha ngalwimi zimbi bonke yini na? Bacacisa intetho bonke yini na?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Baneziphiwo zokuphilisa bonke? Bathetha ngalwimi zimbi bonke yini na? Batolika bonke bephela?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

ingengabo bonke nabanegunya lokuphilisa, bengathethi zilwimi bonke, bengatoliki bonke.