1 Corinthians 12:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa kuyanikwa kwabanye ngabanye ukubonakaliswa kwomoya kube kukuncedwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Elowo ke uphiwa ukubonakalalisa uMoya, kuze kubekho okulungele bonke;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Elowo ke uphiwa ukubonakalalisa uMoya, kuze kubekho okulungele bonke;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kuthi sonke ngabanye uMoya uzibonakalisa ngendlela ethile, enenjongo yokuba sakhane.