1 Corinthians 13:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Utando lunokuzeka kade, lunobubele; utando alunozondo; utando aluzidli, aluvutelani,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthando luzeka kade umsindo, lunobubele; uthando alunamona;uthando alugwagwisi; alukhukhumali;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthando luzeka kade umsindo, lunobubele; uthando alunamona; Uthando alukhukhumali, alukhukhumali;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthando lunomonde, lunobubele. Uthando alunamona, alugwagwisi, lungakhukhumali.