1 Corinthians 14:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Otetayo nge nye inteto, uyazimisa yena; kodwa oprofiteshayo uyamisa iṙemente.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lowo uthetha ngalulwimi lumbi uzakha yena; ke lowo uprofetayo wakha ibandla.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lowo uthetha ngalulwimi lumbi uzakha yena; ke yena oprofetayo wakha ibandla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lowo uthetha ngeelwimi, uzakha yena siqu; kodwa yena oshumayelayo wakha ibandla liphela.