1 Corinthians 15:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuloko okubumoya kungekokwokuqala, kukokubupefumlo; okubumoya kokwasemva.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke akuqali okomoya; kuqala okwemvelo, kwandule ukuza okomoya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke akuqali okomoya; kuqala okwemvelo, kwandule ukuza okomoya, kwandule ke oko koMoya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akuqali okoMoya, kodwa kuqala okwemvelo, kuze kulandele ke okoMoya.