1 Corinthians 2:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

NAM ndakuza kuni, bazalwana! andeza ndishumayela kuni ubunqi̔na bukatixo ngobungangamsha bokuteta nobobulumko.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Mna ke, ndakuba ndizile kuni, bazalwana, andizanga ngabugcisa bakuthetha nabulumko, ndinazisa ubungqina bukaThixo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Mna ke, ndakuba ndizile kuni, bazalwana, andizanga ngabugcisa bakuthetha nabulumko, ndinazisa ubungqina bukaThixo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mawethu, ngokuya bendinihambele ukuze ndinazise iindaba zikaThixo ebezingaziwa mntu, andizanga ngabuciko bakuthetha nalwazi.