1 Corinthians 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa lowo ungo womoya uyaziqiqa zonke izinto, kanti yena ngokwake akaqiqwa mntu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke ongowoMoya okunene uphicotha zonke izinto, kodwa yena ngokwakhe akaphicothwa mntu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ongowoMoya okunene uphicotha zonke izinto, kodwa yena ngokwakhe akaphicothwa mntu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke umntu okhokelwa nguMoya okunene uyakwazi ukuzicalula zonke izinto, kodwa yena ngokwakhe akanakuphengululwa ngabangakhokelwa nguMoya.