1 Corinthians 3:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba umsebenzi womntu usahlala, awakileyo pezu kwawo, uya kwamkela umvuzo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba umsebenzi awawakhayo umntu phezu kwalo, uthe wahlala uhleli, wowamkela umvuzo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba umsebenzi awawakhayo umntu phezu kwalo, uthe wahlala uhleli, wowamkela umvuzo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba into akhe ngayo umntu phezu kwesi siseko ayitshanga, uya kwamkela umvuzo.