1 Corinthians 4:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Siti kude kube kwelixeshana likoyo silambe, sinxanwe, sihambe zé, sintlitekwe, singa bi nandawo yokuhlala eqinileyo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kude kwaleli lixa langoku silamba, sinxanwa, sihamba ze, sintlithwa, singenasikhundla, sibulaleka,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kude kube ngoku silambile, sinxaniwe, sihamba ze, siyantlithwa, asinakhaya;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kude kube ngôkunje siyalamba, siyanxanwa, siyadlakazela, siyadlakathiswa, siyabhadula,