1 Corinthians 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nani ke nivutelene, ningatanga nje ngokukumbi nalilela, ukuze akweleliswe kwa pakati kwenu lowo wasenzayo isenzo esi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nibe ke nikhukhumele; ningabi kanye nikhedamile, ukuze anyothulwe phakathi kwenu lowo wenze loo ntlondi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke nina nithe nasuka nazidla, nesuka nenze isijwili, ukuze asuswe kuni lowo uyenzileyo le nto.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ningathini ke ukuzidla? Benimelwe kukwenyela, nimsuse phakathi kwenu lowo wenze loo ntlondi.