1 Corinthians 7:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Mabati bonke ngabanye, bazalwana! bahlale pambi kwotixo kwa koko kuhlala ababebizwa kuko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bazalwana, elowo ekubizweni awabizwa ekuko, makahlale kuko ekuThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bazalwana, elowo ekubizweni awabizwa ekuko, makahlale kuko ekuThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mawethu, elowo makahlale ekuloo meko wabizwa ekuyo.