1 Corinthians 7:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo ke nalowo owendisayo uyalungisa; kodwa lowo ungendisiyo uyalungisa ngakumbi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko ke lowo wendisayo uyatyapha, kodwa ke lowo ungendisiyo nguyena ukholisayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke lowo wendisayo uyatyapha; kodwa ke lowo ungendisiyo nguyena ukholisayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke otshatayo uyalungisa, kodwa lowo ungatshatiyo ulungisa ngokukodwa.