1 Corinthians 9:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Oku ke ndiyakwenza ngenxa yevangeli, ukuze ndabelwe kuyo kunye nabo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oko ke ndakwenza ngenxa yeendaba ezilungileyo, ukuze ndibe lidlelane nabo ngazo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oko ke ndikwenza ngenxa yeendaba ezilungileyo, ukuze ndibe lidlelane nabo ngazo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Le nto xa iyonke ndiyenza ngenxa yeendaba ezimnandi, khon' ukuze ndibe nenxaxheba kwiintsikelelo ezifumaneka ngenxa yazo.