1 John 2:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Osukuba emkanyela unyana, akanaye noyise: ovumayo unyana, u noyise naye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bonke abamkhanyelayo uNyana, abanaye noYise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lowo umkhanyelayo uNyana, akanaye noYise;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku omphikayo uNyana uyamphika kwanoYise; ukanti ke omamkelayo uNyana umamkele noYise.