1 John 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Oti uselukanyweni, kanti utiya umzalwana wake, usebumnyameni kwada kwakaloku.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lowo uthi usekukhanyeni, abe emthiyile umzalwana wakhe, usebumnyameni unangoku.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lowo uthi usekukhanyeni, abe emthiyile umzalwana wakhe, usebumnyameni unangoku.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu othi usekukhanyeni, abe kodwa emthiyile uwabo, usesebumnyameni unangoku.