1 John 4:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bona bangabakulo ilizwe: ngenxa yoku bayateta okwaselizweni, liti ilizwe libeve.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bona ngabehlabathi; ngenxa yoko bathetha okwehlabathi, ihlabathi liyabeva ke.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bona bangabehlabathi, ngenxa yoko bathetha okwehlabathi, ihlabathi liyabeva ke.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bona bangabehlabathi, nemfundiso yabo ikwayeyasehlabathini. Yiyo ke loo nto libevayo ihlabathi.