1 Kings 10:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
WATI ukumkanikazi we‐Sheba, akuva udumo luka‐Solomone ngokwegama likayehova, weza ukumlinga ngezintsonkotelo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku ukumkanikazi waseShebha waluva udaba lukaSolomon, olusingisele kwigama likaYehova, weza ukumlinga ngemibuzo elukhuni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Xa ukumkanikazi waseShebha weva ibali likaSolomon eliphathelele igama likaYehova, weza kumvavanya ngemibuzo enzima.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthe ke ukumkanikazi waseShebha akuva ngodumo lukaSolomon nokusondela kwakhe kwigama *likaNdikhoyo, weza kumvavanya ngemibuzo enzima.