1 Kings 10:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nakanjalo inqanawa zika‐Hirame, ezatuta igolide e‐Ofire, zavela e‐Ofire nemiti yelamuge emininzi kakulu, namatye anqabileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kananjalo isinqanawa sikaHiram, esathutha igolide kwaOfire, savela kwaOfire nemialmugi emininzi kunene, namatye anqabileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iinqanawa zikaHiram ezazithwele igolide evela kwaOfire zeza nemithi yomamangile eninzi namatye axabisekileyo evela kwaOfire.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iinqanawe zikaHiram zazithwala igolide ziyithatha eOfire, kananjalo nemithwalo yomthi wom-almugi kunye namatye exabiso.