1 Kings 10:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo ukumkani u‐Solomone wayemkulu pezu kwabo bonke okumkani bomhlaba, ngobutyebi nangobulumko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waba mkhulu ke ukumkani uSolomon, ngaphezu kookumkani bonke behlabathi, ngobutyebi nangobulumko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko uKumkani uSolomon wabagqwesa bonke ookumkani behlabathi ngobutyebi nangobulumko.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukumkani uSolomon wayebalasele ngobutyebi nangobulumko kunabo bonke ookumkani behlabathi.