1 Kings 10:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Solomone wamtyilela onke amazwi ake: akwabiko nento ebimfihlelwa ukumkani, abengamtyileli yona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
USolomon wamtyhilela onke amazwi akhe; akubangakho lizwi lifihlakeleyo kukumkani, angabanga nakumtyhilela lona.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uSolomon wamana emxelela yonke imibuzo yakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke uSolomon wayiphendula yonke imibuzo yakhe; ayikho into eyamxakayo ukumkani kwiingcaciso awayezifuna.