1 Kings 11:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza uyehova wamvusela u‐Solomone umalane, u‐Hadade um‐Edome: yena ebengowenzalo yokumkani e‐Edome.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke uYehova wamvelisela uSolomon utshaba olunguHadade umEdom; yena ubengowembewu yokumkani kwaEdom.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova wamvelisela uSolomon utshaba, uHadadi umEdom; wayengowoonyana bokumkani wakwaEdom.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
*UNdikhoyo ke wavusela uSolomon utshaba olunguHadadi, umfo wegazi lobukhosi bamaEdom.