1 Kings 12:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Jerobome wati entliziyweni yake: Kaloku ubukumkani bobuyela kwindlu ka‐Davide:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi uYarobheham entliziyweni yakhe, Kaloku ubukumkani buya kubuyela endlwini kaDavide.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi uYarobheham entliziyweni yakhe, Kaloku ubukumkani buya kubuyela endlwini kaDavide.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UJerobhowam wathi ngaphakathi kwakhe: “Hleze lo mbuso ubuyele kwindlu kaDavide.