1 Kings 13:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako yahamba ngendlela yimbi, ayabuya ngalondlela ibisiza ngayo ukuza e‐Betele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waza wahamba ngandlela yimbi, akabuya ngendlela abeze ngayo eBheteli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wahamba ngenye indlela, akabuya ngendlela abeze ngayo eBheteli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke wathatha ndlela yimbi, akahamba ngaleyo wayeye ngayo eBhetele.