1 Kings 13:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaza kwati, besahleli bona ngasesitebeni, leza ilizwi likayehova, kumprofite obeyibuyisile;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kwathi, behleli etafileni apho, kwafika ilizwi likaYehova kuloo mprofeti ubembuyisile;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwathi, besetafileni, kwafika ilizwi likaYehova kumprofeti lowo ubembuyisile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bathe ke besahleli etafileni, ilizwi likaNdikhoyo lafikela loo nkonde yomshumayeli, le yajika umfo wakwaThixo.