1 Kings 13:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza wateta konyana bake, esiti: Ndibopele iqwaṙashe. Babopa ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathetha koonyana bakhe, esithi, Ndibopheleni iesile.Balibopha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathetha koonyana bakhe, wathi, Ndigcineleni iesile. Kwaye bamjonga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umshumayeli lowo wayalela oonyana bakhe, wathi: “Ndibopheleni idonki.” Bayibopha.