1 Kings 16:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa njalo u‐Zimri watshabalalisa yonke indlu ka‐Bahasha, njengelizwi likayehova, elo wabelitetile ngakuye u‐Bahasha ngesandla sika‐Jehu umprofite,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wayitshabalalisa uZimri yonke indlu kaBhahesha ngokwelizwi likaYehova, awalithethayo kuBhahesha ngoYehu umprofeti;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wayitshabalalisa ke uZimri yonke indlu kaBhasha, ngokwelizwi likaYehova, awalithethayo ngoBhasha ngomkhonzi womprofeti uYehu;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, uZimri wayitshabalalisa yonke indlu kaBhayesha ngokomlomo kaNdikhoyo ethetha ngomshumayeli uYehu ngokubhekiselele kuBhayesha.