1 Kings 17:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza onomyai bazisa kuye isonka nenyama ngokusa, nesonka nenyama ngokuhlwa; wasela ke kumlanjana.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amahlungulu amzisela isonka nenyama kusasa, isonka nenyama ngokuhlwa, wasela emlanjaneni apho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amagwababa amzisela isonka nenyama kusasa, isonka nenyama ngokuhlwa; wawusela umlambo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke amahlungulu amphathela isonka nenyama kusasa, aza amzisela isonka nenyama emalanga, esela kuloo ntlambo.