1 Kings 2:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
WAZA u‐Solomone wahlala pezu kweterone ka‐Davide uyise; bati ubukumkani bake baqiniswa kakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wahlala ke uSolomon etroneni kaDavide uyise; baqiniseka kunene ubukumkani bakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wahlala ke uSolomon etroneni kaDavide uyise; bazimisela kakhulu ubukumkani bakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
USolomon ke wangena esihlalweni sikayise uDavide, lwaza ulawulo lwakhe lwazinza.