1 Kings 2:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kunganina ngoko ukuba akugcinanga isifungo sikayehova, nomyalelo endikuyaleleyo ngawo?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kungani na ke ukuba ungasigcini isifungo sikaYehova, nomthetho endakuwiselayo?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kutheni na ke ukuba ungasizalisekisi isifungo sikaYehova nomyalelo endakuyalela wona?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngani ke ngoku ukuba ungasifezekisi isibhambathiso sakho kuNdikhoyo, uwuthobele nomyalelo wam?”