1 Kings 20:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo aba bapuma esixekweni, abafana benkosi zamazwana, nempi ebibalandela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Aphuma ke la madodana abathetheli bamazwe kuwo umzi, nempi ebiwalandela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Aphuma ke la madodana abathetheli bamazwe phakathi komzi, enomkhosi osemva kwawo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Loo majoni aphantsi kweenjengele zamaphondo angqisha aphuma apho esixekweni, umkhosi uthe bhuu emva kwawo.