1 Kings 4:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

u‐Himahatse ebekwa‐Nefatali; kanjalo yena wazeka u‐Basemate, intombi ka‐Solomone, abe ngumfazi:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nguAhimahatse kwaNafetali: yena kananjalo wazeka uBhasemati, intombi kaSolomon, yangumkakhe;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

nguAhimahatse kwaNafetali; Watshata noBasmathe, intombi kaSolomon, ukuba abe ngumfazi wakhe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

kwaNafetali yayinguAhimazi umyeni kaBhasemati intombi kaSolomon;