1 Kings 4:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

unyana ka‐Dekere, e‐Makatse, nase‐Shahalabime, nase‐Bete‐shemeshe, nase‐Elonibete‐hanane:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nguBhen-dekere eMakatse, naseShahalebhim, naseBhete-shemeshe, nase-Elon-bhete-hanan;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

unyana kaDekare nguMakashe, noShahalebhim, neBhete-shemeshe, noElon-bethanan;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

eMakaze, eShalabhim, eBhete-shemeshe, nase-Elon-bhete-hanan yayinguBhen-dekere;