1 Kings 6:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yabizikubite ezilishumi nekerubime yesibini: zaye zinomlinganiswa mnye nesimilo sinye ikerubime ezo zombini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ibiziikubhite ezilishumi neyesibini ikerubhi: ubumnye umlinganiso, kukunye ukubonakala kweekerubhi zombini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Enye ikerubhi ibiziikubhite ezilishumi; Ubukhulu bufana nobukhulu bezithunywa zezulu zombini.