1 Kings 6:31 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nocango lwendawo yokupendula walwenzela amapepa ngemiti yeoli: umqolo n emigubasi ibisisiqingata sesihlanu sodonga.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Umnyango wendawo yezihlabo wawenzela iingcango ngeminquma;ulungqu lwemigubasi belusisahlulo sesihlanu sodonga.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Umnyango wegumbi elingaphakathi wawenzela iingcango ngeminquma;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Emnyango wegumbi eliyingcwele kwakukho ungcango-mbini owenziwe ngamaplanga omnquma, umgubasi wona wenziwe wangunxa-ntlanu.