1 Kings 6:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo wayaka indlu, wayigqiba; waza wayifulela indlu ngemiqadi nangeplanke zemiti yesedare.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wayakha ke indlu, wayigqiba, wayifulela ngemiqadi neeplanga zemisedare.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wakha ke indlu, wayigqiba; wayakha indlu ngemiqadi neeplanga zemisedare.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke uSolomon wayakha indlu leyo wayigqiba, waza wayixhoma ngemiqadi namaplanga omsedare.