1 Kings 7:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Napezulu bekuko amatye anqabileyo, njengemilinganiswa yamatye aqandulweyo, nesedare.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngaphezulu yabe ingamatye anqabileyo, aqingqwe ngokomlinganiso, nemisedare.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngaphezulu bekukho amatye anqabileyo ngokwesilinganiso samatye aqingqiweyo nemisedare.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bekusakhiwa ngamanye amatye phezu kwawo aqingqwe alungelelaniswa kunye nemiqadi yomsedare.