1 Kings 7:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku intloko, ezibe zisencameni yentsika, zazingesetyenzwa eliyinyibibaṙa entendelezweni, ikubite zane.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iingqukuva ezisemantloko eentsika ezo zibe zingumsebenzi oyinyibiba, ngokwevaranda, ziziikubhite ezine;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iminqwazi ebiseentsika ezo, ibingumsebenzi weenyibiba, ngokwevaranda, iziikubhite ezine;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ezi ntloko zingqukuva zezi ntsika zazimile okweenyibiba, ukuphakama zinganeno kweemitha ezimbini.