1 Kings 7:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Zonke ingcango nemigubasi zibe zinamacala mane, kwa n ezituba; kanjalo ifentsile ibimalungana nefenstile amaxesha matatu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Zonke iingcango nemigubasi yayimbombo-ne, iyimithi; ikroba lilunge nekroba kathathu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Zonke iingcango nemigubasi yayinamacala amane alinganayo, neefestile;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Imigubasi yeengcango yayenziwe buxande, iminyango le izizintlu ezintathu ezijongeneyo.