1 Kings 8:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Beza ke bonke abadala bo‐Sirayeli; bati abaperisite bayifunqula ityeya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Eza ke onke amadoda amakhulu akwaSirayeli; bayithwala ababingeleli ityeya leyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Eza ke onke amadoda amakhulu akwaSirayeli, bayithwala ababingeleli ityeya leyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Athe ke akuphelela amadoda amakhulu akwaSirayeli, ababingeleli bayithatha ityesi kaNdikhoyo,