1 Kings 8:62 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaza kwabinga ukumkani, nabo bonke o‐Sirayeli kunye naye, umbingo pambi kwoyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waye ke ukumkani, namaSirayeli onke kunye naye, ebingelela imibingelelo phambi koYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova namaSirayeli onke bazisa umnikelo phambi koYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ukumkani ndawonye noSirayeli ephela benzela *uNdikhoyo amadini.