1 Kings 9:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako ukumkani u‐Solomone wazenza inqanawa e‐Hetsiyone‐gebere, engase‐Elote, elunxwemeni lwolwandle olubomvu, elizweni le‐Edome.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukumkani uSolomon wenza isinqanawa e-Etsiyon-gebhere, ese-Eloti, elunxwemeni loLwandle oluBomvu, ezweni lakwaEdom.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukumkani uSolomon wakha izinqanawa e-Esion-gebhere, engase-Eloti, elunxwemeni loLwandle oluBomvu, ezweni lakwaEdom.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukumkani uSolomon wakha neenqanawa e-Eziyon-gebhere engase-Elati kwaEdom kunxweme loLwandle oluBomvu.