1 Peter 1:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
niti njengabantwana bokuva, ningabi nilinganisana nenkanuko zangapambili ekungazini kwenu;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ngokwabantwana bolulamo, ningamilisi okweenkanuko zangaphambili ekungazini kwenu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ngokwabantwana bolulamo, ningazimimeli ngokweenkanuko zangaphambili ekungazini kwenu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziqheliseni ukululama, ningaziphathi ngendlela ebeniziphethe ngayo ngokuya beningekazi nto ngokholo.