1 Peter 2:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nokuba kube sezinkosini, njengakubo abatunyiweyo nguye kube kukwohlwaywa kwabenzi bokukohlakeleyo, nokunconywa kwabenzi bokulungileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
nokuba ngabalawuli, njengabathunyiweyo nguye, ukuze baphindezele okunene kubenzi bokubi, badumise abenzi bokulungileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
nokuba ngabalawuli, njengabathunyiweyo nguye, ukuze baphindezele okunene kubenzi bokubi, badumise abenzi bokulungileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
nerhuluneli njengomphathiswa wakhe wokohlwaya abonayo, ancome abo balungisayo.