1 Peter 5:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zitobeni ngoko ngapantsi kwaso isandla esinamandla sikatixo, ukuze anipakamise ngexesha elifanelekileyo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zithobeni ngoko ngaphantsi kwesandla esinamandla sikaThixo, ukuze aniphakamise ngexesha elifanelekileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zithobeni ngoko phantsi kwesandla esinamandla sikaThixo, ukuze aniphakamise ngexesha elifanelekileyo,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke zithobeni phantsi kwesandla sikaThixo esinamandla; yena ke uya kuniphakamisa ngexesha elifanelekileyo.