1 Samuel 14:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Saule waka isibingelo kuyehova: waqala ngaso ukwaka isibingelo kuyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
USawule wakha isibingelelo kuYehova, waqala ngaso ukwakha isibingelelo kuYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uSawule wamakhela uYehova isibingelelo; sisibingelelo sokuqala awasakhela sona uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
USawule ke wamakhela iqonga uNdikhoyo. Wayeqala ukwenza oko.