1 Samuel 14:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Saule wenyuka ekulandeleni ama‐Filistiya; ati ama‐Filistiya aya endaweni yawo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wenyuka uSawule ekuwalandeleni amaFilisti; athi amaFilisti aya kuloo ndawo yawo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wenyuka uSawule, wawalandela amaFilisti; amaFilisti aya emakhayeni awo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akabanga sawasukela amaFilistiya emva koko uSawule, asuka abuyela elizweni lawo.