1 Samuel 14:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Elinye itsolo lema ngasenode limalungana ne‐Mikimashe, nelinye ngasesuyide limalungana ne‐Geba.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Okunye ukutsola bekuyintsika ngasentla malunga neMikmas, okunye kungasezantsi malunga neGibheha.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Esinye isahlulo sasibheke entla, sibheka eMigmas, esinye sibheka ezantsi eGibheha.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Elinye lalikwicala langasentla, lijonge eMikimashe, elinye lingasezantsi, lijonge eGebha.