1 Samuel 15:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula wabuya u‐Samyali waya emva kwo‐Saule; wati u‐Saule wambedesha uyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wabuya ke uSamuweli, walandela uSawule; uSawule wamnqula uYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabuya ke uSamuweli, wamlandela uSawule; uSawule wamnqula uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wamkhapha ke uSamweli, waza uSawule waqubuda kuNdikhoyo.