1 Samuel 15:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Samyali waya e‐Rama; wenyuka u‐Saule waya endlwini yake e‐Gibeha ka‐Saule.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waya uSamuweli eRama; uSawule wenyuka waya endlwini yakhe eGibheha yakwaSawule.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waya uSamuweli eRama; Wenyuka uSawule waya endlwini yakhe eGibheha, emzini kaSawule.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Emva koko uSamweli wabuyela eRama, waza yena ukumkani uSawule waya kowabo eGibheya.