1 Samuel 17:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wati um‐Filistiya lowo wasondela kusasa nangokuhlwa, wazimisa kona imihla yamashumi mane.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UmFilisti lowo weza kusasa nangokuhlwa, wema imihla emashumi mane.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

UmFilisti lowo wayesondela kusasa nangokuhlwa, wamvelela iintsuku ezimashumi mane.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yaba ngamashumi amane eentsuku uGoliyati mihla le ecela umngeni kumaSirayeli kusasa nangokuhlwa.